2014年6月20日金曜日

天国のキャディ(ブルース・エドワーズ)

“世界で一番美しいゴルフの物語”





現在のキャディといえば、ひじょうに知的な作業を伴う仕事である。
大会会場に到着したキャディはいの一番にヤーデージブックを購入する。



ヤーデージブックとは、ゴージャス・ジョージ・ルーカスと呼ばれる人物が作っているものである。


ルーカスはツアーに先立って全米を旅して回り、
ゴルフコースのありとあらゆる地点からの距離を調べ上げる。
隠れているハザードを見つけ、
レーザーを使って距離を正確に測定する。



また風変わりなコメントや余談も書き入れる。



あさっての方向のハザードやコースからうんと離れた地点までの距離を記載する場合にはICYFUという注釈を入れる。
これは、In Case You Fack Up
(大ポカをやらかした時に備えて)
という意味だ。

(><)
現在では、このヤーデージブックがSIMON MEMOになったのだろうか?
http://simonmemo.com/s_news.html



0 件のコメント:

コメントを投稿