ゴルフ大全

発祥から現代まで５４０年間の

名スピリッツ１００選

レッスン書にはない

ゴルフの原点を味わってみたい人に

（マイケル・ホッブス編　夏坂健　訳）

“一握りの箴言しんげん”（ホレス・ハッチソン　1886年）

もし、あなたの同伴競技者が手に負えないバンカーにつかまったとき、侮蔑の態度で彼を見下ろし、大声で打数を勘定してもルール違反ではない。

確かに彼の打数が増すにつれ、見るものの快感も増すだろう。

しかし、それをする前に、あなたもサンドアイアンを用意するにこしたことはない。

間もなく彼と同じ状況に陥るはずだから。

自分のパットが、グリーン上の何かの障害物に阻害されて入り損ねた場合、それを指差して喚（わめ）く癖はなおさなければいけない。

よく似た条件下、うまくパットを切り抜けて相手からすると、聞くに耐えない言い訳に映るだろう。

さらに、いま失敗したばかりの男が、グリーンの状態について文句をつけると、何か含むところがあると受け取られがちである。

ゴルフでは際限なく苦痛が続くときがある。

すべての悪運が我が身に振りかかり、やることなすこと裏目ばかり、いっそ家に帰ろうかと思う日もある。

何かに八つ当たりしたい状況下に相手がミスをする。

即座に己の苦しみを相手の失敗に被せて、いい気味だ、と思うのは正しいことではない。

次のことも覚えておいてほしい。

よいゴルファーであることは、聖人君子でいろということではない。

寛容で礼儀正しく、思いやりの心さえあれば、

実社会で生涯かけて得る尊敬以上の大きな尊敬を、

いとも簡単にコースから手に入れることが出来る。

これもゴルフの功徳の一つなのだ。

（ホレス・ハッチソン　1886年）

（＞_＜）

侮蔑（「しんげん」見下してさげすむ、軽蔑）

寛容（心が広くて、よく人の言動を受け入れること）

相手のミスを喜んだり、自分のミスに言い訳したり、

ゴルフをすると本当に自分を裸にされてさらされてしまいます。

気をつけなければ･････

ｋｉ銀次郎